Não te abandonarei Madeline, apenas cinco anos, subia no colo de seu pai. - você já terminou de comer? –pergunta ele. Ela sorri e bate com a mãozinha na barriga. - não cabe mais nada. Você comeu a torta da sua avó? -um pedaço inteiro ! Joe olhou para sua mae, que estava do outro lado da mesa; -parece que você consegiu alimentar todos nós. Não pense que conseguiremos fazer outra coisa esta noite além de ir para a cama. Madeline colocou suas mãozinhas em cada lado de seu grande rosto. – ah, papai, é noite de natal. Você disse que poderíamos dançar. Joe fingiu um lapso de memoria. – eu disse? Não me lembro de ter dito qualquer coisa sobre dançar. Vovó sorriu, balançou a cabeça e começou a limpar a mesa. – mas, papai – contestou Madeline – sempre dançamos na noite de natal. Só nos dois, lembra? Então deu um grande sorriso que mexeu até seu grande bigode. – é claro que me lembro, como poderia esquecer? Assim ele colocou-se de pé tomou-a pela mão e, por momento,